Nachtschicht
Hudson & Rex geraten in die Fänge eines Geldfälschers.Eigentlich sollte der Geldfälscher Rupert nur in ein anderes Gefängnis verlegt werden. Doch bei einem Zwischenstopp gelingt es ihm, Hudson und Rex in seine Gewalt zu bekommen. Welchen Plan verfolgt Rupert wirklich?